Come si dice abbassare le vele?

Marcella Valentini
2025-08-14 19:37:08
Numero di risposte
: 13
ammainare le vele Fig.: ritirarsi da un'attività o ritirarsi a vita tranquilla, detto in genere di chi ha avuto un'esistenza turbolenta.
In senso lato, prepararsi a invecchiare con serenità.
Viene dal linguaggio marinaro: le vele si ammainano, cioè si abbassano per poi toglierle, subito prima di entrare in porto, quindi alla fine della navigazione.
Altro sign.:
Fig.: rinunciare alla lotta; arrendersi; ritirarsi da un'impresa che si considera troppo faticosa.
raccogliere le vele Fig.: abbandonare un dato atteggiamento, di solito presuntuoso, testardo o intransigente.
Anche cedere alla forza della ragionevolezza, diventare più accomodanti.
Viene dal linguaggio marinaro: le vele si raccolgono, cioè si abbassano senza però toglierle, quando si ha intenzione di continuare la navigazione senza rientrare in porto.

Renzo Cattaneo
2025-08-14 16:51:45
Numero di risposte
: 15
Ammainare le vele
ammainare le vele
ammainare le vele